Resumen de The relationship between maternal representations and interactive behaviour with the mother's emotional state, perceived social support and the infant's risk level in a group of premature babies = La relación entre representaciones y conducta interactiva materna con el estado emocional de la madre, el apoyo social percibido y el nivel de riesgo del niño(a) en un grupo de prematuros

Paula Sangüesa, Chamarrita Farkas Klein, Pilar Rochet

• español

  Este estudio tuvo por objetivo explorar, describir y analizar las representaciones y conducta interactiva en una muestra de 41 madres de prematuros internados en el Hospital Sótero del Río, Santiago, Chile. Dichas variables fueron estudiadas en relación al estado emocional de la madre, apoyo social percibido y nivel de riesgo del niño(a), mediante un diseño exploratorio, descriptivo, correlacional y transversal. Los resultados muestran que un 65% de las madres presentan representaciones seguras, un 27.5% desapegadas y 7.5% preocupadas, observándose que las primeras presentan una mejor conducta interactiva. Asimismo, un 43.6% de las madres mostraron una conducta interactiva adecuada, 25.6% una conducta poco adecuada y 30.8% se mostraron no adecuadas, evidenciándose que el grupo poco adecuado mostró menores niveles de apoyo social percibido que los otros dos. No se observaron relaciones estadísticamente significativas con el resto de las variables estudiadas.

• English

  This study aimed to explore, describe and analyse representations and interactive behaviour in a sample of 41 mothers with preterm babies hospitalized at Hospital Sótero del Río, Santiago, Chile. These variables were studied in relation to the mother�s emotional state, perceived social support and infant�s risk level with an exploratory, descriptive, correlational and cross-sectional design. Findings showed that 65% of mothers displayed secure representations, 27.5% detached representations and 7.5% a concerned style; the first group showed a better interactive behaviour. In addition, 43.6% of the mothers showed an adequate, 25.6% a less adequate and 30.8% an inadequate interactive behaviour. Evidence showed a lower perceived social support level in the group with less adequate interactive behaviour in comparison to the other two. The other variables measured did not show a statistically significant relation.