Resumen de Crecimiento y relación peso longitud del marlin rayado, Tetrapturus audax (Pisces: Istiophoridae), en Cabo San Lucas, Baja California Sur, México

Felipe Neri Melo Barrera, Roberto Félix Uraga, Casimiro Quiñonez-Velázquez

• español

  Con la finalidad de determinar la edad, retrocalcular la longitud con relación a la edad, describir el crecimiento individual y la relación peso-longitud del marlin rayado "Tetrapturus audax", se muestreó la captura de la flota deportiva en Cabo San Lucas, México, de 1988 a 1993. Se midieron y pesaron 1044 organismos, de los cuales a 399 se les extrajo la cuarta espina de la aleta dorsal. La longitud mandibular (LM) varió entre 156 y 263 cm, y el peso total (PT) entre 26 y 100 kg. No se detectaron diferencias significativas (P > 0.05) en la relación PT-LM entre sexos ni entre años. La relación general fue PT = 0.00008*LM (2.523), mostrando un crecimiento alométrico negativo ( b < 3, P < 0.05). Se determinaron diez grupos de edad (del 2 al 11). La relación entre LM y el radio de espina (RT) fue altamente significativa (P < 0.001), justificando la utilización de la espina para la determinación de edad y para describir el crecimiento del marlin rayado. El modelo de von Bertalanffy se ajustó adecuadamente a los datos LM-edad (r² = 0.99). Los valores de los parámetros fueron: L∞ = 221 cm, K = 0.23 por año, y t0 = –1.6. El marlin rayado alcanza el 45% de la longitud asintótica en su primer año de vida, a los dos años el incremento se reduce a un 10% y durante los siguientes ocho años la tasa de crecimiento es de 4% en promedio. El presente estudio constituye el primer reporte sobre el crecimiento individual del marlin rayado basado en la determinación de edad en estructuras duras.

• English

  To determine the age, backcalculate the length, and describe the individual growth and length-weight relationship of the striped marlin Tetrapturus audax, the catch of the sport-fishing fleet from Cabo San Lucas, Mexico, was sampled from 1988 to 1993. The length and weight of 1044 fishes were measured, and the fourth spine of the dorsal fin was collected from 399 of them. The mandibular length (ML) ranged from 156 to 263 cm, and the total weight (TW) ranged from 26 to 100 kg. No significant differences were detected (P > 0.05) in the ML-TW relationship either between sexes or between years. The general relationship was TW = .00008*ML (2.523), showing a negative allometric growth (b <3, P < 0.05). Ten age groups were determined (2 to 11). The relationship between ML and the dorsal fin radius was highly significant (P< 0.001), justifying the use of the dorsal fin for the age determination and to describe the growth of the striped marlin. The von Bertalanffy growth model was fitted appropriately to backcalculated ML-age data (r² = 0.99) and the values of the parameters were: L∞ = 221 cm, K = 0.23 per year, and t0 = –1.6. The striped marlin reaches 45% of the asymptotic length in its first year of life; in the second year the growth rate decreases to 10%, and during the next eight years the growth rate is 4% on average. The present study is the first to report on the individual growth of the striped marlin based on age determination in hard structures.