Resumen de Evaluación de parámetros tecnológicos para la remoción de nitrocompuestos aromáticos utilizando un humedal natural de flujo sub superficial horizontal

Yamell Jiménez Prieto, Guillermo Esperanza Pérez, Surey Ramírez González, Omar García González, Javier Delgado Santana

• español

  El presente estudio se desarrolló en la localidad de Ranchuelo en la provincia de Villa Clara, Cuba, dirigido a la evaluación experimental de un sistema natural (humedal) para el tratamiento terciario de aguas residuales industriales, contaminadas con nitrocompuestos aromáticos (NCAT), clasificadas como residuos tóxicos y peligrosos. Se realiza una caracterización del suelo del humedal y se obtienen parámetros fundamentales, la caracterización química de las aguas residuales a la salida de la planta de tratamiento ya existente, cuya toxicidad obedece a la presencia de NCAT, sales y la concentración de nitrógeno total (NT), así como la evaluación del comportamiento cinético del sistema. Se evalúa la influencia del flujo promedio y la concentración inicial de sales sobre el por ciento de remoción de los principales contaminantes a través de un diseño de experimento. Finalmente se realiza una breve descripción del proceso de tratamiento que revela la importancia de este medio natural como alternativa tecnológica para la remoción de estos tóxicos y la protección del medio ambiente.

• English

  This study is conducted in the town of Ranchuelo in the province of Villa Clara, Cuba, led to the experimental evaluation of a natural system (wetland) for tertiary treatment of industrial wastewater contaminated with aromatic nitrocompounds (NCAT), classified as toxic and hazardous waste. A characterization of wetland soil fundamentally parameters is obtained, also the chemical characterization of the wastewater at the outlet of the existing treatment plant, whose toxicity is due to the presence of NCAT, salts and the concentration of total nitrogen (NT), and the evaluation of the kinetic behavior of the system. The influence of the mean flow and the initial salt concentration on percent removal of major pollutants through a design of experiment is evaluated. Finally is performed, a brief description of the treatment process that reveals the high importance of this natural environment as a technological alternative to remove toxic substances and for environmental protection.