Resumen de Etude preliminaire sur les analyses en cybersecurite: l'affaire Snowden comme etude de cas
- English
Cybersecurity is a complicated field to study because a lot of the necessary information is confidential. Nonetheless, it is possible to draw conclusions from partial data, but it depends on the hypotheses and model chosen to interpret what is known. It requires rigorous methodologies. To determine if cyberspace significantly transformed states behaviors is fundamental. Thus, this article analyses the real impact of the Snowden case on the cybersecurity international agreement negociation. It shows that, since those revelations, states positions about searching an international agreement vary according to their self-interests, but that none of them seriously consider breaking off talks with the United States
- français
La cybersecurite est un champ d'etudes complique car de nombreuses informations necessaires a une analyse objective sont confidentielles. Neanmoins, il est possible de tirer des conclusions precises de donnees incompletes, mais cela depend des hypotheses et des modeles choisis pour interpreter ce qui est connu et necessite dadopter des methodologies rigoureuses. Une question initiale et fondamentale est de savoir si le cyberespace a transforme de maniere significative le comportement des Etats. Ainsi, cet article analyse les effets reels de laffaire Snowden sur les negociations visant un accord international sur la cybersecurite. Il montre que, depuis ces revelations, les positions des Etats sur la recherche d'un accord international varient selon leurs interets respectifs, mais qu¿aucun d'eux n'envisage serieusement de rompre les pourparlers avec les Etats-Unis
