Resumen de El interés económico de las partes y el incumplimiento contractual
- español
Con la evolución del derecho contractual no es posible seguir estudiando las relaciones obligatorias desde una perspectiva unilateral, como ha sido propuesta por la estructura de los códigos civiles del siglo XIX. Además, si en esta evolución entra la discusión de los intereses de las partes, el interés económico se muestra como mediato de casi todas las obligaciones, debiendo ser estudiado tanto cuanto los demás intereses involucrados, para que el resultado económico efectivo pueda posibilitar el buen tráfi co mercantil de las relaciones patrimoniales.
Este estudio busca responder si es posible, basado en el nuevo concepto de incumplimiento, utilizar los remedios contractuales para corregir una desventaja económica.
- English
With the evolution of contract law, it is not possible to further explore the binding relationships from a unilateral perspective, as has been proposed for the structure of the civil codes of the nineteenth century. In addition, if this evolution of the interest of the parties is discussed, the economic interest is shown as mediate almost all obligations and should be studied as much as the other interests involved, to the effective economic results can allow good traffi c merchant in property relationships. This study seeks to answer if is possible, based on the new concept of breach, to use contractual remedies to correct an economic disadvantage.
