Resumen de Sobre la presencia de Clambus dux dux Endrödy-Younga, 1960 en la Península Ibérica y revisión preliminar de los Clambidae ibéricos (Coleoptera)

Amador Viñolas Saborit, Glòria Masó

• español

  Se revisan las especies presentes en la Península Ibérica de la familia Clambidae, indicando por primera vez la presencia de Clambus dux dux Endrödy-Younga, 1960 en la misma. Se han estudiado todos los ejemplares de la familia presentes en la colección del Museu de Ciències Naturals de Barcelona, en las de diferentes colegas, así como los capturados en los muestreos realizadas estos últimos años en áreas protegidas de Cataluña. De cada especie se acompaña la distribución, localidades ibéricas, edeago y una pequeña descripción. Así mismo se dan claves genéricas.

• English

  The species present in the Iberian Peninsula belonging to the family Clambidae are revised, indicating for the first time the presence of Clambus dux dux Endrödy-Younga, 1960 in the Peninsula. We studied all the specimens of the family deposited in the collection of the Museum of Natural Sciences in Barcelona, in the collections of various colleagues, and those collected in the campaigns in recent years in protected areas of Catalonia. For each species distribution, Iberian locations, aedeagus and a short description are given. Also generic keys are provided.