Resumen de Estudio de la dinámica de cambios microestructurales en aceros revenidos a bajas temperaturas mediante espectroscopía mecánica

J. Hoyos, Ada A. Ghilarducci, H. R. Salva, J. Vélez

• español

  La espectroscopía mecánica es una técnica muy sensible a los cambios microestructurales, espe- cialmente a las transformaciones de fase y el movimiento de dislocaciones. En este trabajo, se emplea la espec- troscopía mecánica, para estudiar la precipitación del carburo épsilon y el comportamiento de las dislocaciones durante la transición del carburo épsilon a cementita de un acero templado y revenido. El acero con 0,71%, en peso de carbono, se templa calentando el acero a una te mperatura de austenización de 1093K durante 5 minutos y enfriando en agua. Luego, se real izaron revenidos a 340, 380, 420 y 460K, con un tiempo de sostenimiento de 10 minutos. El efecto del tiempo de re venido se evaluó realizando revenidos adicionales a 380K , con tiempos de sostenimiento de 1 y 20 horas. El aument o de la intensidad de revenido reduce la tetragonalidad de la martensita y disminuye la densidad de dislocaci ones. La deconvolución del espectro de fricción interna pe rmite identificar tres picos: P1 a 350K, P2 a 380K, P3 a 420K y P4 a 480K . P1 sólo aparece en la muestra revenida a 380K du- rante 20 horas y se atribuye al efecto Snoek. P2 se re laciona a la precipitación del carburo épsilon. P3 y P4 se asocian a las interacciones de la s dislocaciones con carburo épsilo n y cementita, respectivamente.

• English

  The mechanical spectroscopy is a technique of characterization with high sensibility to the micro- structural changes, especially to the phase transformati ons and the movement of disl ocations. This work studies the precipitation of epsilon carbide and the behavior of the dislocations during the transition from epsilon car- bide to cementite of a steel quenched and tempered by mechanical spectroscopy. The steel containing 0.71wt% was heated at 1093K for 5 minutes and cooled into wa ter. Then, the quenched samples were tempered for 10 minutes at 340, 380, 420 and 460K. Additionally, other sa mples were tempered at 380K for 1 and 20 hours. The increase of the intensity of temperi ng reduces the tetragonality of martens ite and the dislocation density. Inter- nal friction spectrum is decomposed into four peaks: P1 at 350K, P2 at 380K, P3 at 430K and P4 at 480K. P1 is attributed to the Snoek effect and this peak only appears in the sample tempered at 380K for 20 hours. P2 is reated to the precipitation of epsilon carbide. P3 and P4 are related to the interactions of dislocations with epsilon carbide and cementite, respectively.