Resumen de La Esdruxúlea de Cairasco de Figueroa (Biblioteca del Palacio Real, Madrid, ms.II/1390)
- español
Se describe el manuscrito II/1390 de la Biblioteca de Palacio, en la parte correspondiente a la Esdruxúlea, inédito del poeta canario Bartolomé Cairasco de Figueroa (1538-1610), y se corrigen descripciones bibliográficas anteriores, incompletas o erróneas. Como tarea previa a la necesaria edición del conjunto, se especifican además los datos de los poemas ya publicados, algunos de los cuales (como los que comienzan «En tanto que los árabes» o «Ha sido vuestra física») tienen una historia particularmente compleja.
- English
This paper presents the description of the manuscript II/1390 by the canarian poet Cairasco de Figueroa (1538-1610), from the Biblioteca de Palacio (Library of Palacio). The description is focused on the part of the manuscript that corresponds to the previously unpubliseh Esdrujúlea. Incompleted or erroneous bibliographic descriptions are corrected in this paper. Previous to the edition of the manuscript, information about the already published poems is provided. Some of this poems (as those that begin «En tanto que los árabes» o «Ha sido vuestra física») have an history singularly complex.
