Resumen de La Constitución Italiana como expresión de un tiempo jurídico posmoderno
- español
A través del análisis del proceso de elaboración de la Constitución italiana de 1948 se comparan las constituciones posmodernas del siglo XX, entendidas como un "acto de razón" consensuado, arraigadas en la sociedad y en su tiempo histórico, y las "Cartas" del modernismo jurídico de los siglos XVIII-XIX, ancladas en la separación del Estado/Sociedad, negacionistas del pluralismo social y responsables de la identificación del Derecho con la ley.
- English
Through the analysis of the elaboration process of the 1948 Italian Constitution, the author compares postmoderm twentieth Century Constitutions, understood as consensual "Act of Reason", rooted in the society and in its historical time with the legal modernism chartes of 18th and 19th Centuries, founded in the separation State and Society, deniers of social pluralism and responsible for the birth of legal absolutism.
