Resumen de La Asamblea del Año XIII y el problema de la esclavitud

Diego Gonzalo Murcia

• español

  En el trabajo se plantea el problema socioeconómico de la esclavitud entorno al 1800 y la respuesta que dio la Asamblea de 1813, con motivo del bicentenario de su instalación. El decreto de libertad de vientres, el Reglamento para la educación del liberto y el decreto de prohibición del comercio esclavo, rompieron con la ficción del esclavo-objeto para reconocerlo como sujeto jurídico y moral; formalizaron una política de promoción e inclusión social que en la práctica, tuvo resistencias de los propietarios, en el clima de una sociedad esclavista. En esa difícil circunstancia,la Asamblea intentó restringir en algunos aspectos, el ejercicio del sagrado derecho de propiedad y el de libertad del esclavo, con el propósito de un mayor bienestar general y ordenó un progresivo abolicionismo. El autor, sin apartarse de la escala de valores de la época,critica algunos aspectos del Reglamento e interpreta los datos históricos y estadísticos, desde la complejidad de las fuentes del Derecho (normativa,social y valorativa o moral) a fin de sondear el grado de eficacia de esa legislación, en los primeros años patrios.

• English

  To conmemorate the Bicentennial of the Assembly of 1813, this paper presents the social and economic problem of slavery around the 1800s and the subsequent response given by the Assembly. The decree of Free Birth, the Regulation for the education of freed slaves and the Prohibition of the slave trade broke up with the fiction of slaves as objects to recognize them as juridical and moral subjects. They also formalized a policy of social inclusion and progress, which in a slaveholding climate, found resistance in slave owners. Under those circumstances, the Assembly tried to restrict some aspects such as the sacred right of property and the freedom of the slave, with the purpose of achieving a better overall welfare and, at the same time, promoting a progressive abolitionism.

  To probe the level of effectiveness of the Assembly legislation, the author analyses historical and statistical data keeping in mind the social and cultural values of the period and criticizes some aspects of the Regulation from the complex perspective of the principles of Law.