Importância das áreas com vegetação na área de conservação natural do aquífero arenito basal Santa Maria, Santa Maria, RS

• Maria Follmann, Fernanda ^[1] ; Maria Foleto, Eliane
  1. [1] Universidade Federal de Goiás

     Universidade Federal de Goiás

     Brasil

     
• Localización: Boletim Goiano de Geografia, ISSN 0101-708X, ISSN-e 1984-8501, Vol. 33, Nº. 1, 2013 (Ejemplar dedicado a: jan/abr. 2013), págs. 37-51
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Importancia del mantenimiento de áreas con vegetación en área de conservación natural del acuífero arenisca basal Santa Maria, Santa Maria, RS
  • The importance of areas with vegetation in the natural conservation area of Santa Maria basal sandstone aquifer, Santa Maria, rio grande do sul state
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las áreas protegidas son espacios de preservación y/o conservación de los recursos asociados a ellos.Mediante esta función son también áreas que protegen los recursos de agua en terminos de calidad y cantidad.En el municipio de Santa Maria tiene algunas áreas protegidas consideradas esencial para la ocurrencia de lainfiltración del agua con calidad y cantidad, tales como la área de recarga del Acuífero Arenisca Basal SantaMaria. Ésta y otras áreas protegidas existentes en el ciudad realizan los servicios ambientales que regulanel ciclo hidrológico en el contexto local y regional. Por lo tanto, la pesquisa se une a discutir la necesidad demantenimiento de las áreas verdes existentes y la institución de áreas protegidas en el municipio de Santa Mariaque tienen la función ambiental de regular el flujo hidrológico local y regional. Por los resultados de la pesquisa seencontró que en el área de recarga del acuífero, delimitada en la Ley de Uso y Ocupación de Suelo del municipio,todavía hay áreas con vegetación, sin embargo, estas áreas están sujetas a la expansión urbana que se produceen la ciudad. Así, se hace importante que el municipio mantenga estas áreas con vegetación en esta área derecarga natural de agua.

  • português

    As Áreas Protegidas são espaços de preservação e/ou conservação dos recursos a elas associados e são instituídas por lei. Por esta característica são também áreas que protegem os recursos hídricos em termos de qualidade e quantidade. No município de Santa Maria há algumas áreas protegidas consideradas primordiaispara que ocorra a infiltração de água com qualidade e quantidade, como é o caso da área de recarga do Aquífero Arenito Basal Santa Maria. Esta e outras áreas protegidas existentes no município têm a função ambiental de regular o ciclo hidrológico em âmbito local e regional. Esta pesquisa visa discutir a necessidade de manutençãodas áreas verdes existentes e de ampliação de áreas protegidas no município de Santa Maria. Através dos resultados da pesquisa verificou-se que na área de recarga do aquífero, delimitada na Lei de Uso e Ocupação do Solo do município, ainda existem áreas com cobertura vegetal arbórea; entretanto, estas áreas encontram-sesujeitas à expansão urbana que ocorre na cidade. Assim, torna-se importante que o município mantenha as áreas vegetadas nesta área de recarga natural de água.

  • English

    Protected Areas are spaces of resources preservation and/or conservation associated to them and, areestablished by law or by public authorities. Because of this characteristic, they are also areas that protectwater resources in terms of quality and quantity. In the town of Santa Maria there are some protected areasthat are considered essential for the occurrence of water infiltration with quality and quantity, as it is SantaMaria Basal Sandstone Aquifer recharge area case. This and other existent protected areas in the town performenvironmental services that manage the local and regional hydrological cycle. Thus, this research aims todiscuss the necessity of maintenance of existent native vegetation areas and the institution of protected areas inSanta Maria that hold the environmental function of setting the local and regional hydrological flow. The resultsshow that in the aquifer recharge area, defined in the town Law of Land Use and Occupancy, there are still areaswith native vegetation; however, these areas are exposed to urban expansion. Therefore, it is important that thetown maintains these vegetated areas in this natural water recharge area.