Resumen de Obras públicas y eficiencia burocrática (1932-1943)
- español
Las diversas administraciones que constituyeron el régimen neo-conservador (Justo, Ortiz y Castillo) buscaron en la reconstrucción y en el crecimiento económico la fuente de legitimidad, que los votos no le habían dado. El desarrollo de la infraestructura pasaría a jugar un papel fundamental en esa operación. Contó para ello con un Ministerio de Obras Públicas que desarrollaría esos años una modalidad de administración técnica de la cosa pública, contrapuesta a la política tradicional. La eficiencia burocrática y racional de esta repartición se convirtió en un modo de gestión que alcanzó su apogeo en esos años.
- English
The various administrations constituted the neo-conservative regime (Justo, Ortiz and Castillo) sought in the reconstruction and economic growth the source of legitimacy, which did not give him the votes. The infrastructure development would play a key role in that operation.
It had to do with the Ministry of Public Works to develop these years a form of technical administration of public affairs, in contrast to traditional politics. The bureaucratic and rational efficiency of this division became a management mode that peaked in those years.
