Resumen de Recomendaciones para el diseño de circuitos impresos de potencia

Jaime López Sánchez, Fernando Antonio Rojas Salamanca, César Leonardo Trujillo Rodríguez, Javier Guacaneme Moreno

• español

  Es común observar que muchos diseñadores de PCB (Printed Circuit Board) al generar un circuito impreso de potencia, no consideran factores como la disposición de los elementos, referencias de tierra, componentes de corriente continua (DC) y componentes de corriente alterna (AC) de las señales actuantes o la dimensión de los caminos. Consideraciones que al no darles la relevancia necesaria conllevan a fenómenos como la interferencia electromagnética (EMI), inestabilidad y reducción del tiempo de vida del circuito. En el presente articulo se mencionan algunas recomendaciones para tener en cuenta en el correcto diseño de un PCB de potencia.

• English

  Commonly you can see that many of PCB designers (Printed Circuit Board) when generating a power's printed circuit, they don't consider factors like the disposition of the elements, ground's references,components DC and AC of operating signals or dimension of traces. These considerations could be entail phenomena like electromagnetic interference (EMI), instability and reduction of life's time of circuit.In the present paper are mentioned some recommendations for the right design of power's PCB