Resumen de Visioni dal barrio. Trasformazioni nel Messico contemporaneo attraverso gli occhi di un quartiere.
- English
The central district of Mexico City, Tepito, has always been of primary economical, social and cultural importance for the city and the country. The central goal of the present study is to investigate some changes that have affected the main features of social identity of the district. We will analyse the waythe informal economyof vecindadesarose after the implementation in 1994 of North American Free Trade Agreement (NAFTA). Thispaper aims at demonstrating how the NAFTA economical policies led to social fragmentation; increase violence and proliferation of mafia-style systems.
- italiano
Tepito, quartiere centrale di Città del Messico, è sempre stato di fondamentale importanza a livello economico, sociale e culturale, per la città e per il paese. Il presente studio si propone di analizzare alcune trasformazioni degli aspetti che hanno caratterizzato l'identità sociale del quartiere, avvenute dopo l'entrata in vigore del Trattato di Libero Commercio (TLC) nel 1994, nel tentativo di dimostrare come questa economia neoliberista abbia portato alla disgregazione sociale, all'aumento della violenza e al proliferare di sistemi mafiosi.
