Resumen de Matrices institucionales y metodológicas de la historiografía rioplatense del siglo XIX. El influjo de Brasil
- español
Existe cierto consenso entre los especialistas en destacar la importancia de los modelos europeos en la configuración del “espacio historiográfico rioplatense” en el siglo XIX. Sin embargo, se han soslayado otros aportes, en particular el de Brasil. En este artículo pretendemos esclarecer la influencia de autores e instituciones brasileñas (“Instituto Histórico y Geográfico de Brasil”), entre las décadas de 1830 y 1860, sobre los letrados rioplatenses que articularon los primeros relatos de cuño nacionalista y contribuyeron a definir la identidad colectiva de Uruguay y Argentina.
- English
There is some consensus among experts to emphasize the importance of the European models in the configuration of the "Historiographical space of Río de la Plata" in the nineteenth century. However, other contributions have been overlooked, particularly Brazil (“Historical and Geographical Institute of Brazil”). This article aims to clarify the influence of Brazilian authors and institutions, between the 1830s and 1860s, on the lawyers from Río de la Plata who articulated the first stories of nationalist character that have contributed to define the collective identity of Uruguay and Argentina
