Resumen de O Atlas e as Passagens: a rarefação do eu diante do arquivo
- English
This essay attempts to trace, in the work of Aby Warburg and Walter Benjamin, the emergence of a new paradigm regarding critical thinking and historiography. The hypothesis is that, since the advent of the Warburg's Mnemosyne Atlas, and Walter Benjamin's Passagen-Werk, rises an axis of critical-artistic force, covering the entire twentieth century and surviving as primordial event to the contemporary scene. The main feature of this paradigm lies in its particular blend of individual choice and documentary work, which ends in a context of works endowed with multiple affiliations, ethical, political and aesthetic.
- português
Este ensaio procura rastrear, nos trabalhos de Aby Warburg e Walter Benjamin, a emergência de um paradigma renovado no que diz respeito ao pensamento crítico e à atividade historiográfica. A hipótese é a de que, a partir do surgimento do Atlas Mnemosyne, de Warburg, e do Passagen-Werk, de Walter Benjamin, desenvolve-se uma linha de força crítico-artística que, percorrendo todo o século XX, sobrevive como evento primordial para a cena contemporânea. A feição principal desse paradigma está em sua particular mescla entre escolha individual e articulação documental, o que desemboca em um contexto de obras dotadas de múltiplos pertencimentos, éticos, políticos e estéticos.
