Resumen de Análisis de las generaciones F1 y F2 de híbridos experimentales y comerciales de sorgo

Luis Alberto Hernández Espinal, Tomás Moreno Gallegos

• español

  El precio de la semilla híbrida F1 de sorgo [Sorghum bicolor (L.) Moench.] es de alto costo, los productores de temporal principalmente, siembran semilla de generación avanzada o F2. El objetivo del presente estudio fue evaluar el rendimiento de grano de sorgo de la generación F2, respecto a la F1. Se estimó la relación beneficio costo (B/C) de 20 híbridos experimentales y 14 comerciales de sorgo, bajo condiciones de riego, en el CEVACU, Culiacán, Sinaloa, México. De 2010 a 2012, se establecieron dos experimentos, con un diseño de bloques completos al azar con tres repeticiones. En promedio el rendimiento de grano se redujo 50.79% en F2 con respecto a F1. El mayor rendimiento de grano en la F1, se obtuvo en el híbrido experimental SHS-23 x 43 (7 109 kg ha-1) y el híbrido comercial G STAR 7304 (6 813 kg ha-1). La relación B/C promedio de la generación F2 fue menor con 45.61% con respecto a F1. Los resultados obtenidos, indican que el uso de semilla de la generación avanzada o F2, no es recomendable ya que en promedio en más de 90% de los híbridos de sorgo la relación B/C es negativa, siendo no rentable para la producción de grano

• English

  The price of the F1 hybrid seed of sorghum [Sorghum bicolor (L.) Moench.] is expensive, rainfed producers mainly sow seed advanced or F 2 generation. The aim of this study was to evaluate the yield of grain sorghum F2 generation, compared to F1. We estimated the cost-benefit ratio (B/C) of 20 experimental and 14 commercial hybrid sorghum under irrigated conditions in the CEVACU, Culiacán, Sinaloa, Mexico. From 2010-2012, two experiments were established with a complete block design with three replications. The average grain yield was reduced 50.79% in F2 with respect to F1. The highest grain yield in F1 hybrid obtained in experimental SHS- 23 x 43 (7 109 kg ha-1) and commercial hybrid G STAR 7304 (6813 kg ha-1). The B/C average F2 generation was lower with 45.61% with respect to F1. The results indicate that the use of advanced generation seed or F2 is not recommended because on average over 90% sorghum hybrids the B/C is negative, being uneconomical for the production of grain.