Resumen de Estudio de la capacidad de carga de cilindros oleohidráulicos.

Esteve Codina Macià, Munir Khamashta Shahin, Edgar Alonso Salazar Marín

• español

  Tradicionalmente los fabricantes de cilindros oleohidráulicos usan la ecuación de Euler para el cálculo de la carga de pandeo, considerando todo el actuador como una columna ideal cargada concéntricamente. Para un cilindro hidráulico este criterio es una aproximación basta ya que, entre otros, la carga aplicada no es una carga neta axial para la mayoría de aplicaciones. Este trabajo plantea un modelo que involucra el análisis de las condiciones de contorno y las cargas presentes en una aplicación real. Los resultados del modelo son validados experimentalmente en un banco de ensayos, diseñado para determinar el comportamiento de cilindros bajo carga.

• English

  Traditionally hydraulic cylinders manufacturers use the Euler�s equation for a buckling load calculation, considering the actuator like ideal column with a concentric load. For a hydraulic cylinder, this criterion is just a rough approximation because, for example, the applied load is not a simple axial load for most applications. This work proposes a theoretical model that involves the analysis of boundary conditions and present loads in actual applications. The results of model have been validated experimentally in a test bench, designed to determine the behaviour of cylinders under load.