Resumen de Thinking of socioeconomics addressed to organizations: a comparative study between an incipient brazilian experience and a demonstrative chilean project

Carlos Alberto Cioce Sampaio, Ivan Sidney Dallabrida, Valdinho Pellin

• português

  A pergunta que se faz neste artigo é: como transitar entre o agir utilitarista econômico e o agir sensível à Outra Economia ou à Socioeconomia? Neste sentido, objetiva-se propor um construto teórico para se pensar a socioeconomia das organizações e visualizá-la na prática quando se compara uma experiência incipiente brasileira com um projeto demonstrativo chileno. Entre as experiências destacaram-se as seguintes semelhanças: criação de cooperativas como alternativa geradora de trabalho e renda; preocupação com a preservação das tradições histórico-culturais locais; e tentativa de estabelecer uma sustentabilidade espacial rural-urbana. Enquanto a experiência brasileira constitui-se numa organização isolada de âmbito local com apoio governamental municipal, a experiência chilena vale-se da rede formada por movimentos sociais a partir da concepção do Comércio Justo

• English

  How to transit between utilitarian economic actions and other actions that have to do with a different type of economics or socio-economy? The answer lies in building a theory that enables thinking of socioeconomics within organizations. The objective is to demonstrate this theory in practice by comparing an incipient Brazilian experience to a demonstrative Chilean project. The experiences took into consideration the following similarities: the creation of cooperatives as work and income generation alternatives; care addressed to local historical-cultural traditions; and, effort to establish a rural-urban spatial sustainability. While the Brazilian experience was based in an isolated local organization supported by the municipal government, the Chilean experience was built within a network of social movements based in the Fair Trade concept