Resumen de Análisis de la percepción de los profesionales de la medicina sobre la información en salud en la prensa vasca y navarra

Lázaro Echegaray-Eizaguirre, Carmen Peñafiel Saiz, Alazne Aiestaran Yarza

• español

  Las noticias de salud incrementan cada año su notoriedad al despertar un mayor interés en la ciudadanía. Los medios de comunicación dedican cada vez un mayor espacio a este tipo de información. Las consecuencias de estas informaciones se observan en la aparición de un paciente cada vez más informado y en el hecho de que los médicos ya no constituyen la principal fuente de información sobre salud del ciudadano. El periodismo se ha convertido en difusor de la cultura biomédica, aumentando el nivel de conocimiento de la audiencia. Todo esto influye en la calidad de la comunicación que se establece entre profesionales de la medicina y la ciudadanía. El objetivo de esta investigación es conocer la perspectiva que sobre la información de salud tienen los facultativos vascos y navarros.

• English

  Health news increased its notoriety each year stimulating greater interest in citizenship. This is demonstrated by the results of surveys from various agencies. Media increasingly devoting more space in theirsections to this type of information. Consequences of this information are found in the rising of a moreinformed patient. Doctors are not yet main source of health information for citizens. Journalism has become diffuser on biomedical culture, helping to increase the level of knowledge that the audience has it.All this influences have made an effect on quality of the communication established between practitioners and citizens. This research aims to understand the perspective of health information practitionershave Basque and Navarre.