A formalism for machine translation in MTT, including syntactic restructurings

• Autores: Sylvain Kahane
• Localización: Meaning-Text Theory 2007 [Recurso electrónico]: proceedings of the 3rd International Conference on Meaning-Text Theory : Klagenfurt, May 20 - 24, 2007 / Kim Gerdes (ed. lit.), Tilmann Reuther (ed. lit.), Leo Wanner (ed. lit.), 2007, ISBN 978-3-86688-017-7, págs. 229-238
• Idioma: inglés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • This paper presents a new formalisation of the transfer-based translation model of the Meaning-Text Theory. Our modelling is based on polarized correspondence grammars and observes a strict separation between the monolingual models, a minimal bilingual lexicon and universal restructuring rules, directly associated with syntactic lexical functions.