Resumen de Paisaje con figuras de la tierra aragonesa: hombres célebres, varones ilustres y héroes de un antiguo país
- español
A lo largo del XIX, los hombres de letras pasaron a ser considerados los «verdaderos héroes de la edad moderna». El artículo utiliza la memoria autobiográfica del historiador zaragozano Eduardo Ibarra para reconstruir el paisaje de figuras literarias y grandes hombres que se consolidaron como modelos de la comunidad aragonesa y española en el periodo de la Restauración. A diferencia de lo ocurrido en Europa tras la experiencia de la Gran Guerra, en la España del primer tercio del siglo XX no se renovó el sentimiento nacional basado en el culto político a los muertos, y las políticas de heroización mantuvieron los esquemas decimonónicos hasta 1936
- English
Although the Nineteenth Century, men of letters became the «real heroes of the Modern Age». This article visits the autobiographical reminiscences of Eduardo Ibarra (historian from Zaragoza), in order to depict the landscape of literary characters and great men who merged themselves as community models, even in Aragon and the entire Spain, during the Bourbon Restoration. Differently to what happened in Europe after the Great War, during the first third of the Twentieth Century Spain, the national sentiment based upon the cult of the death great men was not renewed. In contrast, the politics of heroization according to the Nineteenth-Century schemes remained until 1936
