Resumen de LA EVALUACIÓN DE LOS GRUPOS DE INVESTIGACIÓN SEGÚN LOS INDICADORES DE EFICIENCIA DE COLCIENCIAS VERSUS SU EVALUACIÓN SEGÚN EL ANÁLISIS ENVOLVENTE DE DATOS- DEA.

Wilson Arenas Valencia, José A. Soto Mejía, Oscar Marino Rivera

• español

  Este artículo pretende comparar la metodología propuesta por Colciencias para medir la Eficiencia en Investigación científica versus la perspectiva resultante de aplicar el Análisis Envolvente de Datos (DEA) al mismo problema. Como caso de ilustración son presentados, analizados y comparados los resultados obtenidos al aplicar ambos enfoques para medir la productividad investigativa a los grupos de investigación de la Universidad Tecnológica de Pereira inscritos en Colciencias, en el período 2000 a 2003. El �ranking� de los grupos es obtenido con ambas enfoques y los resultados comparados y analizados.

• English

  This paper compares the proposed by the Colombian Institute for Science at Technology development named Colciencias methodology to measure the efficiency in the scientific research groups with the Data Envelopment Analysis approach. As a study case, both approaches are applied to the officially accepted by Colciencias research groups of the Pereira Technological University, in the period 2000 through 2003. The ranking of the groups is obtained by both approaches and the results are compared and analyzed.