Utilidad del biopsia selectiva del ganglio centinela (BSGC) en el poroma ecrino maligno

• Autores: J. Carvajal Balaguera, K. Llanos Egüez, María Luisa González Morales, P. Fernández Isabel, T. Jorgensen, C. Cerquella Hernández
• Localización: Revista española de investigaciones quirúrgicas, ISSN 1139-8264, Vol. 17, Nº. 2, 2014, págs. 85-89
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • useffulness of the sentinel lymph nodes biopsy (SLNB) in the malignant eccrine poroma
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El porocarcinoma ecrino (PCE) es un tumor maligno poco frecuente de las glándulas sudoríparas ecrinas, pero con un potencial metastásico relativamente alto, por lo que la biopsia selectiva del ganglio centinela (BSGC) puede ser de utilidad.

    Presentamos un caso de PCE en una paciente de 69 años de edad, que consulta por presentar un quiste epidérmico recurrente en la espalda. Se extirpa totalmente la lesión. El estudio anatomopatológico de la pieza quirúrgica revela la presencia de un poroma ecrino maligno. Se realiza BSGC con afectación de uno de los dos ganglios aislados, por lo que se hace linfadenectomía axilar izquierda. No hay infiltración neoplásica en ninguno de los 8 ganglios extirpados. Tras la intervención quirúrgica se indica radioterapia postoperatoria. La paciente está libre de enfermedad un año después.

    Nuestro caso y el análisis de conjunto apoyan el concepto de que la realización de la BSGC en el poroma ecrino maligno es de utilidad. Sin embargo, se necesitan más estudios para afianzar la eficacia y rentabilidad de esta técnica en la estadificación y tratamiento de ésta patología.

  • English

    Eccrine porocarcinoma is a rare malignant tumor of the eccrine sweat glands, but with a relatively high metastatic potential, so that selective sentinel node biopsys (SLNB), may be useful.

    We report a case of eccrine porocarcinoma in 69-year-old woman who consulted for recurrent epidermal cyst on the back.

    Total removal of the tumor was performed. Pathologic examination of the surgical specimen revealed the presence of a malignant eccrine poroma. SLNB is performed with involvement of one of the two isolated nodes, so left axillary lymphadenectomy was performed. After surgery postoperative radiotherapy is indicated. The patient is free of disease one year later Our case and the overall analysis support the concept that performing SLNB in malignant eccrine poroma is useful. However, more studies are needed to enhance the effectiveness and cost-effectiveness of this technique in the staging and treatment of this pathology.