Resumen de Resistencia a hormonas tiroideas (RTH). Reporte de caso

Paloma Almeda Valdés, Bernardo Pérez Enríquez, Daniel Cuevas Ramos, Ivan Pérez Díaz, María Teresa Tusié Luna, Francisco Javier Gómez Pérez

• español

  El síndrome de resistencia a hormonas tiroideas (RTH) se caracteriza por una respuesta disminuida a las hormonas tiroideas con un grado variable de resistencia en los tejidos blanco. Se presentan las características clínicas, los hallazgos en la exploración y el protocolo de estudio realizados a una mujer con RTH. Se demostró la sustitución de arginina por triptófano en la isoforma ß del gen del receptor de hormonas tiroideas. La RTH es una causa poco frecuente de disfunción tiroidea. Es necesario realizar un estudio adecuado y la confirmación del diagnóstico para evitar el tratamiento inadecuado e ineficaz de esta condición.

• English

  Thyroid hormone resistance is a syndrome characterized by a reduced response to thyroid hormone with different degrees of resistance at target tissues. We present the clinical features, physical findings, and study protocol in a woman with thyroid hormone resistance. An arginine to tryptophan mutation on the ß isoform of the thyroid hormone receptor gene was demonstrated. Thyroid hormone resistance is an uncommon cause of thyroid dysfunction. It is necessary to perform an adequate study and confirmation to avoid an inadequate and ineffective treatment of this condition.

  (Gac Med Mex. 2014;150:465-9) Corresponding author: Bernardo Pérez-Enríquez, bpereze@hotmail.com