Resumen de Acidade de Oiapoque e as relações transnacionais na fronteira Amapá - Guiana Francesa
- English
The present article develops an ethnographic research on the migration process in the frontier of Brazil and French Guyana, focusing the social relationships in the city of Oiapoque. This city means a reference for Brazilian workers in search of opportunities and at the same time, it is important in the international relationships of the frontier above quoted. There are commercial business between Brazilians and the Frenchs beyond the cooperation actions promoted by Brazilian and French governments.
- português
O presente artigo desenvolve uma etnografia sobre a fronteira Amapá-Guiana Francesa, focalizando particularmente o processo de migração e constituição de relações sociais na cidade do Oiapoque. O trabalho mostra que, além de se tornar referência para brasileiros em busca de oportunidades, Oiapoque tem sido importante no processo de relações internacionais na fronteira, acionado principalmente pela presença de turistas franceses, nas transações comerciais entre guianenses e brasileiros, e pelas ações de cooperação entre os governos do Brasil e da França.
