Resumen de Arena Corinthians, el gran estadio del Mundial de Brasil
Hugo Corres, José Soriano Palao, Blanca Palerm, Eduardo Romero
- español
La nueva Arena Corinthians ha sido la sede inaugural del Mundial de Futbol 2014. Este estadio llevaba siendo años el sueño del Sport Club Corinthians Paulista y gracias a la celebración del Mundial ha sido posible su construcción. Tiene una capacidad de 48.000 espectadores que se ha ampliado hasta 68.000 espectadores durante la celebración del Mundial. Las obras dieron comienzo en mayo de 2011 y el proyecto y la construcción ha sido realizada en paralelo y en un plazo récord. La estructura es prefabricada con más de 20.000 elementos: algunos en plantas de prefabricación y otros, los de mayor tamaño y peso, en un parque de fabricación montado en la propia obra.
- English
The new Arena Corinthians hosted the opening match of the 2014 World Cup. This stadium has long been the dream of the Sports Club Corinthians Paulista and its construction was finally made possible as a r esult of the Brazil Word Cup. The ground has a permanent capacity of 48,000 spectators which was extended to 68,000 over the World Cup. Work on the stadium began in May 2011 and the design and construction were carried out simultaneously and in record time. The prefabricated structure of the Arena is composed of over 20,000 components, some of which being already prefabricated while other larger elements were built at a plant on site.
