Resumen de Imposición política, Iglesia y modernización urbanística: el caso de la Avenida Segunda de San José, Costa Rica (1951-1972)
- español
En la ampliación que se hizo al costado sur de la Avenida Segunda de San José, entre 1951 y 1972, se demostró que la búsqueda de la regulación del flujo vehicular que transitaba por esta ciudad, se hizo a expensas de su patrimonio histórico-arquitectónico y de su identidad local. Debido a que esta ampliación en un principio no contó con el respaldo técnico y económico que la sustentara, se considera que fue apresurada e improvisada. Este proyecto urbanístico contó con el apoyo de la Curia Metropolitana, la cual vendió a la corporación municipal capitalina, el terreno donde se ubicaba El Sagrario, para su demolición.
- English
In the extension was done at the south side of Avenida Segunda in San Jose from 1951 to 1972 showed that the search for the regulation of traffic flow to pass along this city was at the expense of its historical and architectural heritage and identity local. Because this extension at first did not have the technical and economic to support it, it is considered that it was hasty and improvised. This development project was supported by the Metropolitan Curia, who sold the land where the Sagrario was located to the capital�s municipal council for demolition.
