Resumen de El código penitenciario y el tratamiento del trabajo

Pedro Alejandro Pico Hernández

• español

  Las bases de Estado Social de Derecho, en el que se funda el estado colombiano, hace que se garanticen los derechos fundamentales de quienes gozan de la libertad, no obstante, en ejecución de la pena privativa de la libertad, es evidente que muchos de los derechos fundamentales de los condenados van a ser suspendidos y limitados. Sin embargo, en el caso del Derecho Fundamental al Trabajo y el Derecho al Trabajo, hay que tener en cuenta que aunque éste se limita, no se suspende y que el Estado lo garantiza.El artículo que se presenta a continuación, analiza el derecho fundamental al trabajo en el código penitenciario y carcelario, frente a las sentencias de la Corte Constitucional que existen sobre la materia, y lo que busca, es de una manera crítica, cuestionar el tratamiento de dicho derecho en la normatividad colombiana. 

• English

  The basis of the rule of law, in which the Colombian state is founded, makes the fundamental rights of those who enjoy freedom, however, implementation of deprivation of liberty, ensure it is clear that many of the fundamental rights of the condemned will be suspended and limited. However, in the case of the Fundamental Right to Work and the Right to Work, keep in mind that although this is limited, not suspended and that the state guarantees it. The article presented below analyzes the fundamental right to work in the prison and jail code, compared to the judgments of the Constitutional Court that exist on the subject, and what you need, is in a critical way, to question the treatment of this right in Colombian law.