Resumen de The Plans for European Peace by Quaker Authors William Penn (1693) and John Bellers (1710)
- español
El compromiso de la originaria doctrina cuáquera del XVII con la noviolencia fue algo particularmente revolucionario en su tiempo. Eso ya se manifestaba en el escrito de 1660 de Fox y otros once cuáqueros, titulado "El testimonio de paz". Alrededor de 1700 dos importantes cuáqueros, William Penn y John Bellers, propusieron cada uno un plan para alcanzar una paz pepetua, planes que estaban diseñados para eliminar del continente europeo el gran azote de la guerra. El presente artículo muestra una descripción de los elementos fundamentales de ambos planes de paz, junto con un análisis. También se estudia el influjo del plan de Penn en la obra de Saint-Pierre, y a través de él, en el siglo de la Ilustración.
- English
What was particularly revolutionary in the original Quaker doctrine is the commitment to nonviolence. This found expression as early as 1660 in a declaration signed by Fox and eleven other Quakers which has become known as "The Peace Testimony". Around 1700 two prominent Quakers, William Penn and John Bellers, put forward two designs for ridding the continent of the great scourge of war. This article gives an account, together with an analysis, of the main elements of the two peace plans. It also explores the influence of Penn's plan in the work of Saint-Pierre and, through it, in the Age of the Enlightenment.
