Percibir, comprender y sentir: la accesibilidad de los sitios paleolíticos

• Ruiz Zapatero, Gonzalo ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Treballs d'Arqueologia, ISSN-e 1134-9263, Nº. 19, 2013, págs. 7-25
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Percebre, comprendre i sentir. L’accessibilitat dels jaciments paleolítics
  • Perceive, understand and feel: The accessibility of Paleolithic sites
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    El ensayo presenta una síntesis sobre los modelos de presentación pública de sitios paleolíticos. A lo largo del texto son abordadas diversas cuestiones considerando los destinatarios de los yacimientos arqueológicos y presentando una reflexión sobre los criterios que definen la accesibilidad integral (física y mental) de los sitios. En el cuerpo central analiza el proceso que lleva de la excavación a las (re)presentaciones de los sitios, explorando la idea de la intervención arqueológica como apocatástasis histórica (regresión al origen) y la función de algunos yacimientos como “lugares de memoria”. La última cuestión gira en torno a los valores de los sitios paleolíticos que, en definitiva son los que justifican plenamente las (re)presentaciones que de ellos se realizan.

  • català

    Aquest assaig presenta una síntesi dels models de presentació pública dels jaciments paleolítics. Al llarg del text, són abordades diverses qüestions considerant els destinataris dels jaciments arqueològics i presentant una reflexió sobre els criteris que en defineixen l’accessibilitat integral (física i mental). Al cos central, s’hi analitza el procés que porta des de l’excavació fins a la (re)presentació dels jaciments explorant la idea de la intervenció arqueològica com a apocatàstasi històrica (regressió a l’origen) i la funció d’alguns jaciments com a «paratges de la memòria». La darrera qüestió gira entorn dels valors dels jaciments paleolítics que, en definitiva, són els que justifiquen plenament les (re)presentacions que se’n realitzen.

  • English

    This essay presents a summary of the extant public presentation’s models of Palaeolithic sites. Diverse issues considering the intended public and providing a discussion about the criteria that define the comprehensive accessibility (physical and mental) to the Palaeolithic sites have been tackled. It is also analysed the process comprised from excavation to site representation, while exploring the idea of archaeological intervention understood as a «return to the origin» and site function as «memorial spaces». At last, the value of Palaeolithic sites, which ustifies the representations made on them, has been considered.