Os franciscanos no Malabar: experiências missionárias e mediações culturais no sul da Índia (século xvi)

• Autores: Patricia Souza de Faria
• Localización: Semata: Ciencias sociais e humanidades, ISSN-e 2255-5978, ISSN 1137-9669, Nº 26, 2014 (Ejemplar dedicado a: Francisco de Asís y el franciscanismo: visiones y revisiones), págs. 447-465
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • português

    O objetivo deste artigo é refletir sobre a presença franciscana no sul da Índia, mais precisamente na Costa do Malabar, durante o século XVI. Investiga-se a ação missionária da Ordem de São Fran cisco nessa região litorânea do sul da Índia, durante o período em que os portugueses estabelece ram um conjunto de feitorias e fortalezas naquele espaço. Pretende-se analisar algumas iniciativas adotadas pelos franciscanos em busca da conversão das populações nativas ao catolicismo, bem como demonstrar como tais iniciativas foram pautadas em complexos processos de negociação e de construção das identidades dos agentes (frades e povos nativos) envolvidos nesse processo

  • English

    The aim of this article is to reflect on the presence of Franciscans in southern India, more precisely along the Malabar Coast, during the XVI century. It investigates the missionary activity of the Saint Francis of Assisi Order in this coastal region during the period in which the Portuguese established a set of feitorias (trading posts) and fortresses. It is intended to analyse some of the initiatives adopted by the Franciscans in seeking to convert native populations to Catholicism, as well as demonstrate how such initiatives were guided by complex processes of negotiation and construction of the identities of the agents (friars and natives) involved.