Resumen de La inclusión educativa desde la voz de madres de estudiantes con Trastornos del Espectro Autista en una muestra chilena

Marcela Villegas Otárola, Cecilia Simón Rueda, Gerardo Echeita Sarrionandia

• español

  El objetivo del estudio es mostrar la perspectiva de madres chilenas sobre la inclusión educativa de sus hijos escolarizados en centros de educación primaria, quienes presentan un Trastorno del Espectro Autista. Se recogen evidencias, desde la voz de las familias, que pueden servir como punto de partida para reflexionar sobre cómo avanzar hacia una educación más inclusiva y cómo contribuir a mejorar los apoyos que se brindan a estudiantes con discapacidad. El estudio se enmarca en un paradigma cualitativo de investigación, utilizando entrevistas no estructuradas para acceder a la información. Se ha contado con la participación de ocho madres chilenas de la Región de Valparaíso. Los resultados muestran que la valoración de la escolarización está estrechamente relacionada con el bienestar emocional, ámbito al que se le otorga mayor relevancia que al de los resultados académicos. Se destaca la importancia de los apoyos adaptados a las necesidades del sistema familiar.

• English

  The purpose of the study is to show the perspective of Chilean mothers on the educational inclusion of children who have Autism Spectrum Disorder enrolled in primary schools. Evidence was collected by listening to the voices of families, which can serve as a starting point to reflect on how to move towards a more inclusive education and how to help improve the supports that are being provided to students with disabilities. The study was based on a qualitative research paradigm, using unstructured interviews to access the information. It counted with the participation of eight Chilean mothers from the Region of Valparaíso. The results show that the value of schooling is closely related to the emotional well-being, which is given greater significance than the academic results. The importance of supports adapted to the needs of the family system is emphasized.