Resumen de Sociedad, poder y comunidad rural en Castilla. La jurisdicción de Soria en la Época Moderna
- español
El artículo ofrece una reflexión acerca de una de las pocas experiencias institucionales en las que las comunidades rurales dispusieron durante siglos de un poder excepcional y de competencias fiscales en el ámbito de las jurisdicciones concejiles castellanas. En ella se considera la significación de su origen bajomedieval. Y, en concreto, se toma como referente la organización sociopolítica de Soria, fundamentada en una praxis policéntrica; aunque también se tiene en cuenta de manera puntual el caso de Segovia, donde la mayor disponibilidad de fuentes permite conocer la actuación del campesinado en la conformación de su propia plataforma de poder
- English
This paper offers a reflection on one of the few institutional experiences where rural communities enjoyed for centuries unusual powers and fiscal competences in the context of Castilian municipalities, without refusing to consider its primary referent in the late Middle Ages. Notably, this article analyses the particular pattern observed in Soria's jurisdiction, with its singular sociopolitical organization based on a polycentric political praxis, although the very case of Segovia is also considered, given the exceptional richness of its historical documentation, expressly to appreciate the circumstances that impelled easantry to shape its own power platform
