Resumen de Ciudadanía y condición humana: para pensar una metamorfosis del sistema humano

Gilberto Bonilla Sánchez, Roberto Cardona Ospina, Dénix Rodríguez Torres

• español

  Desde algunos antecedentes investigativos, y a partir de una mirada interdisciplinaria, se sugiere pensar la ciudadanía, en la vivencia y convivencia social, desde la compleja y aún desconocida condición humana. Este ejercicio de divulgación investigativa pretende aportar a una ciudadanía pensada (más allá de una ciudadanía soñada), a una ciudadanía que permita incluir y cavilar desde la construcción y la deconstrucción o, en palabras de Morin, desde el necesario proceso de metamorfosis del sistema humano.

• English

  Based on some background research, and from an interdisciplinary point of view, we suggest thinking about citizenship, in experience and social interaction, from the complex and still unknown human condition. This research disclosure exercise aims to contribute towards a planned citizenship (more than a dreamed citizenship), a citizenship that makes it possible to include and ponder from construction and deconstruction or, in Morin’s words, from the necessary process of metamorphosis of the human system.

• português

  Desde alguns antecedentes de pesquisas, e a partir de uma visão interdisciplinar, sugere-se pensar a cidadania, na vivência e convivência social, desde a complexa e ainda desconhecida condição humana. Este exercício de divulgação de pesquisa pretende contribuirá a uma cidadania pensada (mais além de uma cidadania sonhada), a uma cidadania que permita incluir e cavilar desde a construção e a desconstrução ou, em Palavras de Morin, desde o necessário processo de metamorfose do sistema humano.