Resumen de La formación de conceptos en el derecho público: un comentario
- español
La doctrina del derecho administrativo se debate en las últimas décadas por efecto de su constitucionalización, su globalización y la crisis del Estado social. Como consecuencia, nuevos conceptos se nos proponen como paradigmas emergentes. En este contexto, el artículo analiza de forma crítica la formación de estos conceptos siguiendo el curso lógico de la investigación jurídica: desde las fuentes del conocimiento utilizadas, a los métodos de construcción de conceptos y las formas en que éstos de consolidan dentro de la "ciencia normal".
- euskara
Zuzenbide administratiboaren doktrina eztabaidatua izan da azken hamarkadetan haren konstituzionalizazioa, globalizazioa eta estatu sozialaren krisia direla eta. Ondorioz, kontzeptu berriak proposatzen dizkigute paradigma sortu berrien modura. Testuinguru horretan, artikuluak modu kritikoan aztertzen du kontzeptu horien sorrera, ikerketa juridikoaren ibilbide logikoari jarraiki: erabilitako jakintza-iturrietatik hasi eta kontzeptuak eraikitzeko metodoetara eta horiek "zientzia normalaren" baitan sendotzeko moduetara arte.
- English
The doctrine of administrative law is under debate in recent decades as a result of its constitutionalisation, globalisation and the crisis of the "social state". As a consequence, new concepts are often proposed as emerging paradigms. In this context, this article analyzes the formation of these concepts following the logical course of legal research: from knowledge sources to concept-building methods and the ways in which they become part of the "normal science".
