Resumen de La ruptura de 1989: El papel de las movilizaciones y la emigración masiva en la caída del régimen alemán oriental en 1989
- español
La movilización colectiva y el ciclo de protestas que finalmente terminaron por debilitar y quebrar elmodelo socialista en la República Democrática Alemana el 9 de noviembre de 1989, ha sido ampliamenteanalizado desde la sociología de los movimientos sociales. Sin embargo, estos análisis se han centrado enlos vínculos reforzadores e inhibidores entre emigración (exit) y protesta (voice) (Hirschman, 1993; Pfaff,2003, 2006). Pocos estudios han reparado en la dinámica no violenta de las protestas. La presenteinvestigación busca explorar las acciones contenciosas que se sucedieron en la RDA durante 1989, desdela teoría de la lucha no violenta del politólogo y sociólogo Gene Sharp (1973, 1985), y la posiblecomplementariedad que tendría este modelo analítico con las tesis de la emigración propuestasinicialmente por Hirschman (exit).
- English
The collective mobilization and the cycle of protests that finally weaken and break the socialist model inthe German Democratic Republic on November 9 of 1989, has been widely analyzed from the sociology ofsocial movements. However, these studies have focused on reinforcing and inhibitors links betweenmigration (exit) and protest (voice) (Hirschman, 1993; Pfaff, 2003, 2006). Few studies have noted thedynamics of nonviolent protests. This research seeks to explore the contentious actions that occurred inthe GDR in 1989, from the nonviolent struggle theory of sociologist and political scientist GeneSharp (1973, 1985), and the possible complementarity of this analytical model would has with themigration thesis proposed by Hirschman (exit).
- català
La mobilització col.lectiva i el cicle de protestes que finalment van acabar per afeblir i trencar el model socialista a la República Democrática Alemanya el 9 de noviembre de 1989, ha estat ámpliament analitzat desde la sociología dels moviments socials. No obstant aixó, aquestes análisis s´han centrat en els vincles reforçadors i inhibidors entre emigració (exit) i protesta (voice) (Hirschman, 1993; Pfaff, 2003, 2006). Pocs studis han reparat en la dinámica no violenta de les protestes. Aquesta investigació busca explorar les accions contencioses que es van a succeir a la RDA durant el 1989, des de la teoria de la lluita no violenta del politóleg i socióleg Gene Sharp (1973, 1985), i la posible complementarietat que tindria aquest model analític amb les tesis de l´migració propostes inicialment per Hirschman (exit).
