Resumen de Fasciite cervicale métastatique révélant un carcinome lobulaire infiltrant du sein

J. Munoz, C. Garcia, J.-M. Joujoux, M. Dandurand, L. Meunier, P. E. Stoebner

• Résumé Introduction Nous rapportons le cas original d�une fasciite cervicale métastatique isolée révélatrice d�un carcinome lobulaire infiltrant (CLI) du sein.

  Observation Une femme de 71 ans consultait pour une infiltration profonde non douloureuse de la peau du cou, accompagnée d�une dysphagie et d�une diminution de la mobilité cervicale. Les biopsies cutanées et musculaires étaient normales. La biopsie d�un fascia musculaire montrait, au sein du fascia épaissi, une infiltration linéaire, en « file indienne » de cellules métastatiques qui révélaient la présence d�un CLI du sein droit.

  Discussion Les CLI ont un profil métastatique particulier. Leurs métastases peuvent se disposer en traînées de cellules tumorales peu adhérentes et peu cohésives qui sont susceptibles d�infiltrer les tissus et les tuniques sans les détruire.

  Conclusion Notre observation montre que les CLI peuvent métastaser dans les fascias musculaires et être responsables de manifestations dermatologiques évoquant une fasciite.

  Summary Background