Resumen de Una viga con epigrafía árabe hallada en el convento de San Clemente de Toledo

Virgilio Martínez Enamorado, Jesús Gómez Jara

• español

  Presentamos el estudio completo de una viga de madera con inscripción árabe de origen andalusí. Su cronología es posiblemente del siglo XI. Fue hallada en el Convento de San Clemente de Toledo. Incluye en anverso y reverso, en unos bellos caracteres cúficos, sendos mensajes coránicos.

• English

  We offer the complete study on a girder of wood with Arabic inscription from andalusian origin. It is dated in the 11th century. It was found in the Convent of Saint Clement in Toledo. It includes in obverse and back, in nice beautiful Kufics characters, a couple of Koranic messages.