Resumen de Algunas reflexiones sobre la crisis de la concertación social en España y Europa
- español
El presente artículo reflexiona sobre la ruptura del consenso social, no necesaria y exclusivamente como consecuencia de la crisis económica. Esta ruptura se ha traducido principalmente en un fuerte retroceso de los derechos sociales, el desmantelamiento del Estado del Bienestar (protección social, servicios públicos), así como en el retroceso de la capacidad de participación de la sociedad en la toma de decisiones. En este escenario, ¿cuál puede ser el futuro de la concertación social?.
- català
El present article reflexiona sobre la ruptura del consens social, no necessària i exclusivament com a conseqüència de la crisi econòmica. Aquesta ruptura s'ha traduït principalment en una forta reculada dels drets socials, el desmantellament de l'Estat del Benestar (protecció social, serveis públics), així com en un retrocés de la capacitat de participació de la societat en la presa de decisions. En aquest escenari, quin pot ser el futur de la concertació social?.
- English
This article makes a consideration on the breakdown of social consensus, not necessarily and exclusively as a result of the economic crisis. This break has mainly resulted in a sharp decline of social rights, the dismantling of the welfare state (social protection, public services), as well as the decline in the ability of society to participate in decision-making processes. In this scenario, what can be the future of social consensus?.
