Resumen de El desarrollo histórico de las tecnologías informacionales y sus repercusiones sobre la investigación social del lenguaje

Miguel Angel Sobrino Blanco

• galego

  Esta contribución aborda o tema das relacións entre o cambio tecnolóxico e a transformación das prácticas de producción de coñecemento científico. O contraste entre a situación actual e os escenarios da investigación científica nas décadas pasadas da pé a consideracións críticas acerca do uso científico das tecnoloxías informacionais e as súas repercusións sobre as prácticas productivas do investigador. O tema da retroalimentación histórica entre innovación tecnolóxica e progreso do coñecemento lingüístico permite ilustrar o impacto desas tecnoloxías sobre a actividade científica e abordar algúns problemas cos que se enfrenta actualmente o investigador á hora de utilizalas. Descríbense algúns dos usos científicos das tecnoloxías actuais. A análise prospectiva permite identificar unha tendencia á automatización progresiva dos procesos de producción de coñecemento. A eventualidade dun escenario de producción automatizada de coñecemento científico como consecuencia da socialización de tecnoloxías "intelixentes" xustifica, como conclusión, reflexións acerca dos problemas epistemolóxicos que esa automatización plantexa para a investigación social; uns problemas que, por extensión, afectan ó sociolingüista

• English

  This contribution approaches the topic of the relations between the technological change and the transformation of the practices of production of scientific knowledge. The contrast between the present situation and the scenaries of the scientific research in past decades allows to make critical considerations about the scientific use of the informational technologies and their repercussions on the productive practices of the researcher. The question of the historical retroalimentation between technological innovation and the progress of the linguistic knowledge allows to illustrate the impact of this technologies into the scientific activity and to approach some problems a researcher must face at present when using them. It is described some of the scientific uses of the present technologies. The prospective analysis allows to identify a tendency towards the progressive automatization of the processes of knowledge production. The eventuality of a scenary of automatized production of scientific knowledge as a consequence of the socialization of 'intelligent' technologies justifies, in conclusion, some reflections about the epistemological problems that this automatization creates for the social research; some problems which, by extension, have an effect on sociolinguists