Resumen de Las fiestas de la "Mare de Déu de la Salut" de Algemesí (Valencia): una tradición convertida en Patrimonio Inmaterial de la Humanidad.
- español
En el siguiente trabajo se investigarán las fiestas locales del municipio de Algemesí, que se celebran los días 7 y 8 de septiembre, y que se han convertido en una celebración centenaria gracias al mantenimiento, continuidad y potenciación de los elementos que la forman, y que tras una serie de reconocimientos por parte de diferentes organismos e instituciones que comenzaron en 1977, con la declaración como Bien de Interés Turístico, en los últimos cinco años ha venido recibiendo un reconocimiento detrás de otro, hasta que en el año 2011 fue declarado Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO. Esta tradición guarda sus raíces en época bajo medieval, pues en el año 1247 se produjo la “troballa” de la imagen de la virgen en una morera, situada según la teoría más aceptada donde se levantó la Capella de la Troballa.
- English
In the following project, the local festivities of the municipality of Algemesí, celebrated on 7 and 8 September have been investigated, and they have become a centennial celebration thanks to the maintenance, continuity and strengthening of the elements forming it. After a number of awards given by various organizations and institutions that began in 1977 with the Declaration as well tourist attractions, in the last five years, it has received one recognition after another, until in the year 2011 it was declared Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO. This tradition has its roots at medieval times, because in the year 1247 the image of the Virgin was found in a mulberry (this is calle “troballa” in Valencian language), located, according to the most accepted theory where the Capella de la Troballa was built.
