Resumen de Efecto del incremento en el número de señales de biofeedback-EMG sobre el control muscular en la hemiplejia

Françoise Contreras, Fernando Juárez

• español

  Resumen: Se evaluó el control diferencial y simultáneo entre grupos musculares del miembro inferior derecho en un paciente hemipléjico. Los músculos registrados fueron el peroneo lateral largo (PLL), el tibial anterior (TA) y el gemelo externo (GE). Se realizó un experimento de caso único con un diseño AB compuesto de dos tratamientos A y B. El tratamiento A estuvo compuesto de 6 sesiones y cada sesión por 12 ensayos, alcanzando un total de 72 ensayos; el tratamiento B estuvo compuesto por 7 sesiones con 12 ensayos en cada sesión alcanzando un total de 84. En el tratamiento A se proporcionaba información al sujeto sobre la actividad electromiográfica de los músculos PLL, TA y GE simultáneamente, y en el tratamiento B sobre los músculos PLL y TA; en ambas condiciones el sujeto debía incrementar la actividad del músculo PLL mientras decrementaba la actividad de los músculos TA y GE (tratamiento A) o bien solamente del músculo TA (tratamiento B). Se realizó un análisis de intervención en series temporales, observándose un mejor control muscular en el tratamiento B (dos señales) que en el tratamiento A (tres señales).

  Palabras Clave: Biofeedback-EMG. Rehabilitación neuromuscular. Control muscular. Hemiplejia. Experimento de caso único.

• português

  Resumo: Avaliou-se o controlo diferencial e simultâneo entre grupos musculares do membro inferior directo num paciente hemipléjico. Os músculos registados foram o peroneo lateral longo (PLL), o tibial anterior (TA) e o gémeo externo (GE). Realizou-se um estudo de caso único com um plano AB composto de dois tratamentos A e B. O tratamento A era composto de 6 sessões e cada sessão por 12 ensaios, perfazendo um total de 72 ensaios; o tratamento B era composto por 7 sessões com 12 ensaios em cada sessão perfazendo um total de 84. No tratamento A fornecia-se informação ao sujeito sobre a actividade electromiográfica dos músculos PLL, TA y GE simultaneamente, e no tratamento B sobre os músculos PLL e TA; em ambas as condições o sujeito devia aumentar a actividade do músculo PLL enquanto diminuía a actividade dos músculos TA e GE (tratamento A) ou apenas do músculo TA (tratamento B). Realizou-se uma análise da intervenção em séries temporais, observando-se um melhor controlo muscular no tratamento B (dois tisnais) que no tratamento A (três sinais).

  Palavras Chave: Biofeedback-EMG. Reabilitação neuromuscular. Controlo muscular. Hemiplegia. Estudo de caso único.