Resumen de El operador logístico desde sus actividades típicas (a propósito de su incorporación al derecho del transporte)
- español
Este artículo estudia el concepto de operador logístico en Derecho español a través de la delimitación de sus actividades típicas. Recientemente se ha producido una reforma en el Derecho del Transporte español que califica al operador logístico como empresas especializadas en organizar, gestionar y controlar, por cuenta ajena, las operaciones de aprovisionamiento, transporte, almacenaje o distribución de mercancías. Aunque existen muchas clases de operadores logísticos, el presente artículo estudia los aspectos jurídicos y económicos más relevantes de las citadas actividades, con el propósito de delimitar el concepto de operador logístico desde los criterios legales establecidos.
- English
This article examines the concept of logistics operator in Spanish Law through the delimitation of its typical activities. Recently there has been a reform in the Spanish Transport Law that qualifies logistics operator as company specializing in organizing, managing and controlling, whether employees, provisioning operations, transport, storage or distribution of goods. Although there are many kinds of logistics operators, this article examines the most relevant legal and economic aspects of such activities, in order to define the concept of logistics operator from the legally established criteria.
