Resumen de La tipificación de los contratos de distribución. Un comentario a las últimas propuestas de regulación
- español
En los últimos años se han puesto en marcha varias iniciativas legislativas en orden a la regulación de los contratos de distribución. En el presente trabajo, analizamos comparativamente las dos últimas propuestas, el Proyecto de Ley de Contratos de Distribución y la propuesta de Código Mercantil, ambos proyectos frustrados, a la vista del Anteproyecto de Código Mercantil. Asimismo, tratamos de ofrecer las razones que parecen haber movido al legislador a mantener estos contratos como contratos atípicos
- English
In recent years several legislative initiatives has been started in order to the regulation of distribution contracts. In this paper, the two latest draft bills, both non-successful, are comparatively analyzed: the Distribution Contract Draft Bill and the Commercial Code Draft. Furthermore, it is offered an attempt to explain why the legislator seems to have decided not to rule these contracts.
