Resumen de Topographic conditions and physical activity behaviour of young adults in Austria

Barbara Szabo, Erwin Gollner, Florian Schnabel

• español

  En Austria existe una división este-oeste en relación con la cantidad de actividad física que se ha detectado. Esto se asocia con una peor salud en la región oriental de Austria en comparación con el occidental. Los expertos creen que las diferencias en las condiciones topográficas podrían ser una razón de estas diferencias. Sin embargo esta hipótesis hasta ahora no se ha demostrado científicamente. Este estudio incorpora un enfoque de múltiples etapas. En primer lugar, el comportamiento de la actividad física al aire libre (niveles de ejercicio, actividades favoritas, etc.) entre las personas de edades comprendidas entre 18 a 35 y que viven en Burgenland (n = 150), así como los niveles de actividad física en general, fueron comparados con los de las personas en la misma edad que viven en el Tirol (n = 150), mediante el uso de una línea-encuesta cuantitativa semi-estandarizado. Para determinar si las diferencias entre estos dos grupos fueron significativas se utilizó la prueba de chi cuadrado. En adición satisfacción con las oportunidades para exteriores de ejercicio físico, los motivos, las barreras y deseos sobre el diseño de los espacios verdes fueron analizados. Finalmente los expertos, que trabajan en el campo de la promoción de la actividad física (n = 9), discuten dentro de un grupo de enfoque la forma de aplicar los resultados en la práctica. Se confirmó la hipótesis de que las condiciones topográficas tienen una influencia sobre el comportamiento de la actividad física. Por ejemplo, las personas que viven en el Tirol son más propensos a participar en los deportes de montaña que los que viven en Burgenland, mientras Nordic Walking es más popular en Burgenland en comparación con el Tirol (P <0,05). Los resultados también muestran que las personas que viven en el Tirol son más activos físicamente en general (P <0,05), así como hacer deporte al aire libre más que las personas que viven en Burgenland (P <0,05). Además algunas barreras, así como la necesidad de acción podrían ser identificados en ambas regiones.

  El entorno natural influye en los niveles de actividad física, así como actividades deportivas entre las poblaciones locales. Sin embargo las diferencias en las condiciones topográficas no son como para ser la única razón para las diferencias de este a oeste sobre los niveles y formas de actividad física. Recomendaciones de expertos deben implementarse en el futuro. Las investigaciones adicionales deben llevarse a cabo para examinar el papel de otras posibles explicaciones para las diferencias de este a oeste.

• English

  In Austria there is an east-west divide concerning the amount of physical activity that has been detected. This is associated with poorer health in the eastern region of Austria compared to the western. Experts think that differences in topographic conditions might be a reason for these differences. However this hypothesis until now has not been scientifically proven. This study incorporates a multi-staged approach. First, outdoor physical activity behaviour (levels of exercise, favourite activities etc.) among people aged between 18-35 and living in Burgenland (n=150), as well as levels of physical activity in general, were compared with those of people at the same age living in Tyrol (n=150), by using a semi-standardized quantitative online-survey. To determine if differences between these two groups were significant the chi-squared test was used. In addition satisfaction with opportunities for outdoor physical exercise, motives, barriers and wishes concerning design of green spaces were analysed. Finally experts, working in the field of physical activity promotion (n=9), discussed within a focus group how to implement results into practice. The hypothesis that topographic conditions have an influence on physical activity behaviour was confirmed. For example, people living in Tyrol are more likely to engage in mountain sports than those living in Burgenland, while Nordic Walking is more popular in Burgenland compared to Tyrol (P<0.05). The results also show that people living in Tyrol are more physically active in general (P<0.05) as well as do more outdoor sport than people living in Burgenland (P<0.05). In addition some barriers as well as need for action could be identified in both regions.

  The natural environment influences levels of physical activity as well as sport activities among local populations. However differences in topographic conditions are not like to be the only reason for east-west differences concerning levels and forms of physical activity. Expert recommendations need to be implemented in the future. Further research needs to be conducted to examine the role of other potential explanations for east-west differences.