Frecuencia de alteración de los niveles de hormonas tiroideas en pacientes sometidos a diálisis peritoneal

• Autores: Jesús Pámanes González, Fernando Alberto Gamboa Ortiz, Luis Fernando Torres Ceniceros
• Localización: Gaceta médica de México, ISSN 0016-3813, Vol. 150, Nº. Extra 2, 2014, págs. 222-227
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Frequency of altered levels of thyroid hormones in patients undergoing peritoneal dialysis
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Antecedentes: En la enfermedad renal crónica (ERC) existen alteraciones estructurales y funcionales de la glándula tiroides, además de situaciones concomitantes que modifican el metabolismo de sus hormonas. Se ha demostrado que en la ERC existen anormalidades que interfieren en el metabolismo hormonal periférico. Objetivos: Determinar la frecuencia de alteración de las hormonas tiroideas en pacientes sometidos a diálisis peritoneal (DP) e identificar la enfermedad tiroidea que prevalece. Métodos: Estudio transversal y descriptivo realizado con pacientes bajo DP en un hospital de segundo nivel. Se tuvieron en cuenta la edad, la causa de la nefropatía, la modalidad de DP y el tiempo recibida, así como los niveles séricos de triyodotironina libre (T3l), tiroxina total (T4t), tiroxina libre (T4l) y hormona estimulante de la tiroides (TSH). Resultados: Se estudiaron 76 pacientes (43 hombres y 33 mujeres). La edad promedio fue de 58.3 años y el tiempo promedio de DP, de 27.2 meses; la principal modalidad de DP fue la continua ambulatoria (61). El 96.1% de los sujetos presentaban al menos una alteración en alguna hormona tiroidea; hubo 27 con hipotiroidismo subclínico (HS) y 5 con hipotiroidismo primario (HP). Conclusiones: Debe utilizarse el perfil tiroideo como tamizaje en pacientes sometidos a DP

  • English

    Background: There are concomitant conditions that, by themselves, alter the metabolism of thyroid hormones in chronic kidney disease (CKD), in addition to structural and functional alterations of the thyroid gland. It has been shown that there are various abnormalities in CKD that interfere with peripheral hormonal metabolism. Objectives: To determine the frequency of alteration of thyroid hormones in patients undergoing peritoneal dialysis and to identify if thyroid disease prevails. Methods: Cross-sectional and descriptive study with peritoneal dialysis patients in a secondary hospital. We took into account the patient age, cause of renal disease, peritoneal dialysis modality and time it was received. Also, serum free triiodothyronine (FT3), total thyroxine (TT4), free thyroxine (FT4), and stimulating hormone thyroid (TSH). Results: We studied 76 patients, 43 being men with a mean age of 58.3 years, and the average time of peritoneal dialysis was 27.2 months, and resulting continuous ambulatory peritoneal dialysis (n = 61) was the main mode. Of the subjects, 96.1% had at least one alteration in thyroid hormone, 27 had subclinical hypothyroidism, and five had primary hypothyroidism. Conclusions: A basic thyroid profile must be used in profile screening of patients undergoing peritoneal dialysis. (Gac Med Mex. 2014;150 Suppl 2:222-7) Corresponding author: Jesús Pámanes González, jesus_pamanes@hotmail.com