Resumen de Manejo de las úlceras por presión (upp) grado i-ii en tratamiento con apósitos hidrocoloides

Lidia Martínez Martínez, Mª Ángeles Carrasco Cejudo

• español

  La actividad de enfermería en la prevención, diagnóstico y tratamiento de las úlceras por presión mantiene una estrecha relación con el gasto sanitario.

  Un diagnóstico temprano de una UPP supondría para el paciente, el principal afectado, un alivio tanto a nivel de dolor como en calidad de vida. Por otro lado para la sanidad pública sería un ahorro importante de materiales y fungibles, ya que a medida avanzan los estadios de las úlceras, se prolongan en el tiempo, aumentando así la cantidad de recursos utilizados en su curación.

  Por ello es muy importante concienciarnos en un tratamiento protocolizado, para conseguir una rápida y temprana actuación.

  Teniendo en cuenta todo esto, la utilización de apósitos hidrocoloides en UPP en grado I, está siendo una pieza clave en el primer eslabón de actuación en el tratamiento de este tipo de lesiones.

• English

  Nursing activity in the prevention, diagnosis and treatment of pressure ulcers has a close relationship with care costs.

  Early diagnosis of a UPP would be for the patient, the most affected, both in relief of pain and quality of life. In addition to public health would be significant savings in materials and consumables, because as advance stages of ulcers, are prolonged in time, increasing the amount of resources used in their healing.

  It is therefore very important to us aware of a treatment protocol, for fast and early action.

  Given all this, the use of hydrocolloid dressing in pressure ulcers grade I, being a key link in the first action in the treatment of these injuries.