Náuseas y vómitos inducidos por quimioterapia antineoplásica. ¿Percepción o realidad?

• Autores: Beatriz Moya Ortega, Sara Pérez Ramírez, Yolanda Jerez Gilarranz, Sara López-Tarruella Cobo
• Localización: Revisiones en cáncer, ISSN 0213-8573, Vol. 28, Nº. 4, 2014 (Ejemplar dedicado a: Control de las náuseas y vómitos inducidos por quimioterapia), págs. 135-145
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    La emesis inducida por quimioterapia sigue representando hoy en día una de las toxicidades más temidas por los pacientes. A pesar de la introducción de nuevos tratamientos en la profilaxis antiemética como los antagonistas de los receptores de la serotonina y más recientemente los antagonistas de los receptores de la neurokinina-1, continúa siendo un efecto secundario con alta incidencia e importantes consecuencias, tanto sobre la calidad de vida del paciente como desde el punto de vista del impacto económico. Sin embargo, diversos estudios nos muestran que, a pesar de todo esto, es un problema con frecuencia infraestimado por los profesionales sanitarios –tanto médicos oncólogos como personal de enfermería–, y por tanto tratado de forma deficiente. Por este motivo, es de gran importancia el procurar acercar la percepción que tenemos de la emesis inducida por quimioterapia a su realidad, para poder de esta manera dar soluciones adecuadas a los pacientes para el correcto manejo de este efecto secundario.

  • English

    To date, chemotherapy-induced emesis is still one of the most feared side effects of cancer treatment. Despite the introduction of new drugs aimed at preventing emesis such as 5-HT3-receptor antagonists and more recently neurokinin1-receptor antagonists, this side effect remains a significant complication of chemotherapy and has important consequences not only affecting the patients quality of life but also from an economical perspective. Nonetheless, numerous studies show that clinicians, both medical oncologists and nurses, often underestimate this adverse event and therefore the treatment is often inadequate. For this reason and effort to approach the insight that we have regarding chemotherapy-induced emesis to reality is of utmost importance in order to improve the treatment recommendations given to patients for the management of this side effect.