Resumen de Gangrena gaseosa: revisión de cuatro casos

O. Montero, C. Pérez Cid, José Luis Villar González, S. Mosquera, H.R. Fernández

• español

  Desde el mes de enero de 1988 hasta diciembre de 1993, hemos atendido en el Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología 6.853 pacientes, de ellos 263 presentaron infecciones post-quirúrgicas, post-traumáticas o expontáneas. Del total de infecciones cuatro se manifestaron como un cuadro clínico de gangrena gaseosa. El origen fue post-traumático en tres casos y por arma de fuego en uno, localizándose la enfermedad en todos los pacientes en las extremidades inferiores. Para establecer el diagnóstico además de las manifestaciones clínicas se ha valorado el resultado bacterológico y anatomo-patológico de las muestras analizadas.

  El tratamiento consistió en Cirugía precoz, antibioticoterapia y oxigenoterapia hiperbárica cuando era necesario. La evolución ha sido buena en dos casos y desfavorable en el resto de los enfermos.

• English

  From January 1988 to December 1993, we have seen in our institution 6853 patients, 263 of them presented post-surgical, post-traumatic or spontaneus infections. Of the total of infections, four of them were manifested as clinical cases of gaseous gangrene. The origin was post-traumatic in three cases, and gun shot in one case, localizing the disease in all patients in inferior extremities. For diagnosis clinical manifestations and the bacteriological and patologic results were evaluated. The treatment consisted of early surgery, antibiotical therapy and hiperbaric oxigenotherapy when it was necessary. The outcome was satisfactory in two cases and non favorable in the other two patients.